西西里马车以其精湛工艺、历史传承、隽永外观及绚丽多彩的图案，自Dolce&Gabbana创立之初便是品牌的创作元素。
西西里岛有着旖旎风光、风味美食、缤纷色彩和独特传统，将从古希腊、诺曼、西班牙到北非的南地中海文化共冶一炉，造就西西里岛神秘隽永的魅力。来自世界各地的游客纷纷涌向这一别具风情的意大利地区，许多人对其独特迷人的氛围沉醉不已。从蔚蓝海水、绿意盎然的海岸线，到怪石嶙峋的荒芜之地，风土人情和地理风貌的强烈对比，激发无穷无尽的探索欲望和不绝灵感。
因此，自品牌两位创始人涉足时尚以来，Domenico Dolce的出生地西西里岛一直是Dolce&Gabbana的灵感来源和创作主题。回顾Dolce&Gabbana初登时尚舞台推出的最早系列，西西里元素比目皆是，恣意绽放。1987-88年秋冬系列命名为“La Sicilia”，线条利落的黑色套装灵感来自南意农妇的形象，令“寡妇装”备受追捧。在Marpessa演绎的经典广告大片中，Ferdinando Scianna以细腻镜头精准捕捉系列精髓。
随着Dolce&Gabbana的发展，同时鉴于西西里岛提供的无尽灵感源泉，这对设计师二人组开始关注西西里岛的民俗元素，例如西西里马拉车、陶瓷，以及“pupi”木偶。这些民俗传统中的独特元素催生出概念性的、富含寓意及广受赞誉的创作题材。
图片来源：Naomi Campbell出席Dolce&Gabbana 1992年春夏时尚秀。摄影：Alfredo Albertone
西西里岛传统的民间艺术元素所特有的手工艺和令它们保持生命活力的手工匠，对设计的重要性与灵感创意不相上下。因此，以传统手艺制作的流苏、以秸秆编织而成的传统“coffe”篮子包、镜子、绦边及其他元素不断出现在Dolce&Gabbana的配饰和服装系列中。在2013年春夏系列中，此设计师双人组完全以西西里岛为灵感创作一系列作品，向西西里岛及其悠久传承宣告永恒爱意，采用carretto印花、carretto装饰元素及描绘摩尔花瓶、pupi木偶剧院和瓷砖等其他民间传统的图腾印花。
如同个人的家族传承，西西里的民间传统贯穿于各个Dolce&Gabbana系列，有时一眼可辨，有时隐而不显，宛如隐秘的记号，只有内行才能一窥其妙。多年来，这些灵感元素幻化为时装、家居配饰及其他作品，足证以爱与尊重为动力，Dolce&Gabbana的想象力无所不能。
图片来源：Dolce&Gabbana 1992-1993秋冬时尚秀细节。摄影：Alfredo Albertone
封面图片：Carla Bruni出席Dolce&Gabbana 1992-1993秋冬时尚秀。摄影：Alfredo Albertone
